Crispy chicken pieces, fried sausage, mozzarella sticks, cigar-shaped pastry rolls, onion rings, french fries, and dipping sauces.

çıtır tavuk parçaları,kızarmış sosis,mozzarella stick,sigara böreği,soğan halkası,patates kızartması ve dip soslar eşliğinde

A tasty snack made with slices of spiced sucuk cooked in a pan.

Sahanda pişirilmiş, baharatlı sucuk dilimleri ile hazırlanmış lezzetli bir atıştırmalık.

Made with butcher’s sucuk and kaşar cheese, and served with potatoes.

içerisine kasap sucuk,kaşar peyniri ve yanında patates ile servis edilir.

Made with kaşar cheese and served with potatoes.

içerisine kaşar peyniri ve yanında patates ile servis edilir.

Kavurma, kaşar cheese, and village-style tomato paste in bazlama bread, served with tomatoes, french fries, and olives.

bazlama ekmeği içerisine kavurma kaşar ve köy salçası yanında domates patates kızartması ve zeytin ile servis edilir.

Tomatoes, pickles, salami, sausage, sucuk, and kaşar cheese in Ayvalık toast bread, served with french fries.

ayvalık tost ekmeği içerisine domates,turşu,salam,sosis,sucuk,kaşar peyniri yanında patates kızartması ile

Served with tomatoes.

yanında domates ile servis edilir.

Served with tomatoes.

yanında domates ile

Served with tomatoes.

yanında domates ile servis edilir

Served with tomatoes.

yanında domates ile

Served with tomatoes.

Yanında domates ile servis edilir

Hamburger patty, cheddar cheese, caramelized onion, smoked meat, house burger sauce, and french fries.

hamburger köftesi,cheddar peyniri,karamelize soğan,füme et,özel burger sos ve patates kızartması

Crispy chicken, cheddar cheese, house burger sauce, and french fries.

Çıtır tavuk,cheddar Peyniri , özel burger sos ve yanında patates kızartması

Hamburger patty, lettuce, tomato, pickles, and cheddar cheese, served with french fries.

hamburger köftesi,marul,domates,turşu,cheddar peyniri yanında patates kızartması

Sautéed beef steak, bell peppers, onion, cheddar cheese, and french fries.

sotelenmiş dana biftek,renkli biberler,soğan,cheddar peyniri ve patates kızartması

Sautéed chicken pieces, bell peppers, onion, cheddar cheese, and french fries.

sotelenmiş tavuk parçaları,renkli biberler,soğan,cheddar peyniri ve patates kızartması

Filled with grilled köfte, caramelized onion, cheddar cheese, and pickles.

içerisine ızgara köfte,karamelize soğan,cheddar peyniri ve turşu

Mildly spicy tomato sauce, black olives, and tomatoes, served with Parmesan cheese.

hafif acılı domates sos,siyah zeytin,domates, yanına parmesan peyniri

With sautéed chicken, mushrooms, and cream sauce.

sotelenmiş tavuk , mantar ve krema sos ile

With minced-meat tomato sauce.

kıymalı domates sos ile

With yogurt, house sauce, and butter.

yoğurt, özel sos ve tereyağı ile

With yogurt, house sauce, and butter.

yoğurt özel sos ve tereyağı

With sautéed chicken, mushrooms, and curry cream sauce.

Sotelenmiş tavuk , mantar ve körili krema sos ile

Served with lavash, grilled tomatoes and peppers, French fries, and village-style tomato paste.

yanında lavaş,ızgara domates ve biber,patates kızartması,köy salçası

Served with grilled tomatoes and peppers, green salad, and French fries.

yanında ızgara domates biber,yeşillik salatası ve patates kızartması ile

Sautéed chicken breast with a curry sauce made with cream, and French fries.

sotelenmiş tavuk göğüs,krema ile köri sos, ve patates kızartması

Sautéed chicken breast, soy sauce, assorted peppers, mushrooms, and French fries.

sotelenmiş tavuk göğüs,soya sos,renkli biberler,mantar ve patates kızartması

Sautéed chicken breast with a creamy mountain thyme sauce, served with grilled tomatoes, peppers, and French fries.

sotelenmiş tavuk göğüs,kremalı dağ kekikli sos, ızgara domates biber yanında patates kızartması

Fried tırnak pide topped with sautéed meat, eggplant söğürtme, grilled tomatoes and peppers, and butter.

kızarmış tırnak pide, üzerine sotelenmiş et,patlıcan söğürtme,ızgara domates ve biber üzerine tereyağı

Peppers, onions, soy sauce, and pieces of beef.

Biber soğan soya sos ve dana eti parçaları

Mixed breakfast spread (for 2): menemen, a cheese platter, black and green olives, tomatoes, cucumber, fresh greens, village-style tomato paste, butter, honey and kaymak, Nutella, tahini and grape molasses, strawberry jam, tahini halva, sliced salami, seasonal fruit, cigar-shaped pastry rolls, pan-fried sucuk, french fries, fried sausage, dried fruit, pişi (fried dough), and tea in a thermos. The items shown in the image may vary depending on the season and changes in the restaurant’s offerings.

Menemen,Peynir Tabağı,siyah ve yeşil zeytin,domates,salatalık,taze yeşillik,köy salçası,tereyağ,bal ve kaymak,nutella,tahin pekmez,çilek reçeli,tahin helvası,dilimli salam,mevsim meyveleri,sigara böreği,tava sucuk,patates kızartması,kızarmış sosis,kuru meyveler,pişi ve termos çay .Görselde ki ürünler mevsim ve işletmenin ürün değişimine bağlı olarak farklılık gösterebilir.

Three kinds of cheese, tomatoes, cucumber, green and black olives, boiled egg, strawberry jam, salami, fresh greens, dried fruit, fried sausage, cigar-shaped pastry rolls, and 2 glasses of tea.

üç çeşit peynir,domates,salatalık,yeşil ve siyah zeytin,haşlanmış yumurta,çilek reçeli,salam,taze yeşillikler,kuru meyveler,kızarmış sosis sigara böreği, 2 bardak çay

Served with black and green olives and tomatoes.

siyah ve yeşil zeytin , domates ile

Fresh eggs fried in butter, ideal for breakfast.

Tereyağında kızartılmış taze yumurta, kahvaltılarınız için ideal.

A classic breakfast dish made with the delicious combination of sucuk and eggs.

Sucuk ve yumurtanın enfes uyumu ile hazırlanan klasik kahvaltılık.

A classic breakfast choice made with fresh kavurma and eggs.

Taze kavurma ve yumurtadan hazırlanan, lezzetli kahvaltılıklar arasında klasik bir tercih.

Served with seasonal greens.

yanında mevsim yeşilliği ile

Served with seasonal greens.

yanında mevsim yeşilliği ile

Our traditional Turkish breakfast dish, made with fresh tomatoes, green peppers, and eggs.

Taze domates, yeşil biber ve yumurtayla hazırlanan geleneksel Türk kahvaltılığımız.

Choose from white chocolate, strawberry chocolate, milk chocolate, Antep chocolate, and raspberry chocolate. Tell the serving staff which combination you would like.

beyaz çikolata,çilek çikolata,sütlü çikolata,antep çikolata,frambuaz çikolata seçenekleriyle istediğiniz karışımı servis personeline söyleyebilirsiniz

Choose from white chocolate, strawberry chocolate, milk chocolate, Antep chocolate, and raspberry chocolate. Tell the serving staff which combination you would like.

beyaz çikolata,çilek çikolata,sütlü çikolata,antep çikolata,frambuaz çikolata seçenekleriyle istediğiniz karışımı servis personeline söyleyebilirsiniz

A soft-textured Spanish-style cheesecake made with baked cream cheese.

Fırınlanmış krem peynirli Yumuşak kıvamlı İspanyol usulü cheesecake.

Please ask our serving staff about the varieties, which change daily.

günlük değişen çeşitlerle servis personelimizden bilgi alabilirsiniz

A traditional Balkan dessert with milk and caramelized syrup.

Sütlü ve karamelize şerbetli geleneksel Balkan tatlısı.

A creamy cheesecake dessert made with fresh raspberries.

Taze frambuazla hazırlanan kremamsı cheesecake tatlısı.

A light and refreshing dessert with a cream cheese base and fresh lemon flavor.

Taze limon aromalı krem peynir tabanlı hafif ve ferahlatıcı bir tatlı.

May vary depending on the seasonal fruit.

Mevsim meyvelerine göre değişiklik gösterebilir..

Four kinds of cheese.

4 çeşit peynir

Cigar-shaped pastry rolls, paçanga böreği, and rolled börek, served with chili sauce and strained yogurt.

sigara böreği,paçanga böreği,rulo börek ve yanında chili sos ve süzme yoğurt

Lettuce tossed with Caesar dressing, grilled chicken slices, croutons, Parmesan cheese, and olive oil.

sezar sosu ile harmanlanmış marul,ızgara tavuk dilimleri,kruton ekmek,parmesan peyniri,zeytinyağı

Mediterranean greens, roasted pepper, corn kernels, gherkin pickles, tomatoes, tuna, green apple, and sesame seeds.

akdeniz yeşilliği,közlenmiş biber,tane mısır,kornişon turşu,domates,ton balığı,yeşil elma ve susam

Tomatoes, cucumber, red onion, parsley, and green pepper, topped with white cheese and oregano.

domates,salatalık,kırmızı soğan,maydonoz,yeşil biber,üzerine beyaz peynir ve kekik

Mediterranean greens, tomatoes, corn kernels, roasted pepper, and crispy chicken pieces.

akdeniz yeşilliği,domates,tane mısır,közlenmiş biber ve çıtır tavuk parçaları

French fries and crispy chicken pieces.

patates kızartması ve çıtır tavuk parçaları

Plain or seasoned, as preferred.

isteğe göre sade veya baharatlı

HOT CHOCOLATE, WHITE HOT CHOCOLATE

SICAK ÇİKOLATA BEYAZ SICAK ÇİKOLATA

A hot, creamy drink made with milk and powdered orchid.

Süt ve toz orkidenin karışımıyla hazırlanan, sıcak ve kremamsı bir içecektir.

Ginger, turmeric, honey, propolis, and milk.

zencefil,zerdeçal,bal,propolis,süt

Hazelnut, honey, cinnamon, milk, Antep pistachio

fındık,bal,tarçın,süt,antep fıstığı

Chocolate, Rulokat, whipped cream, chocolate ice cream.

çikolata,rulokat,sprey krema,çikolata dondurma

Caramel chocolate, Burçak biscuits, toffenut, whipped cream, toffenut ice cream.

karamel çikolata-burçak bisküvi-toffenut,sprey krema-toffenut dondurma

Blueberries, vanilla ice cream, whipped cream.

yabanmersini,vanilyalı dondurma,sprey krema

Strawberries, vanilla ice cream, whipped cream.

Çilek , vanilya dondurma , sprey krema

DOUBLE APPLE

ÇİFT ELMA

TURKUAZ NIGHT (made from a blend of sweet fruits; provides a full-bodied, extra-smoky draw) MAGIC WORLD (made from tropical sweet fruits; provides a full-bodied draw) KÜBA DREAM (made from red fruits; provides a sweet, light draw)

TURKUAZ NIGHT ( TATLI MEYVELERİN KARIŞIMINDAN OLUŞUR TOK VE EKSTRA DUMANLI BİR İÇİM SAĞLAR) MAGİC WORLD (TROPİK TATLI MEYVELERDEN OLUŞUR.TOK BİR İÇİM SAĞLAR) KÜBA DREAM ( KIRMIZI MEYVELERDEN OLUŞUR.TATLI VE HAFİF İÇİM SAĞLAR)

You can ask our hookah attendant for help with changing the bowl.

Kafa değişimi hakkında nargilecimizden destek alabilirsiniz …

Free of charge.

Ücretsiz

A refreshing, ice-cooled hookah hose mouthpiece.

Serinletici buzlu nargile marpuç ucu.

Passion fruit, peach purée, lime (contains milk).

passion fruit,şeftali püresi,lime , ( süt içerir)

Coconut, blue curaçao, pineapple, lime (contains milk).

hindistan cevizi,blue curecao,ananas,lime ( süt içerir)

Lychee Boom, orange, strawberry, lime (contains milk).

lychee boom-portakal-çilek-lime(süt içerir)

Watermelon purée, lime, mint.

Karpuz püresi-lime-nane

Fresh, refreshing natural spring water.

Taze ve serinletici doğal kaynak suyu.

A refreshing, fizzy plain soda water.

Ferahlık veren, köpüklü sade soda.

A refreshing carbonated drink with fresh fruit flavor.

Taze meyve aromalı serinletici gazlı içecek.

A classic carbonated drink served ice cold.

Buz gibi soğuk servis edilen klasik gazlı içecek.

A refreshing, orange-flavored carbonated soft drink.

Portakallı aromalı, ferahlatıcı gazlı alkolsüz içecek.

A sweet, carbonated drink served cold.

Soğuk servis edilen, gazlı ve tatlı bir içecektir.

A refreshing drink made from freshly squeezed natural fruit.

Taze sıkılmış, doğal meyvelerden hazırlanmış ferahlatıcı içecek.

A refreshing, lightly sweetened iced tea drink.

Serinletici ve hafif tatlı buzlu çay içeceği.

A cold, energizing drink containing caffeine.

Enerji verici, kafein içeren soğuk içecek.

A cold, refreshing Churchill drink made with a LEMON AND PLAIN SODA WATER mixture.

Soğuk ve ferahlatıcı LİMON SADE SODA karışımı ile hazırlanan Churchill içeceği.

Strawberry and mint.

çilekli ve naneli

A cold drink made with a refreshing combination of fresh strawberries and lemon.

Taze çilek ve limonun ferahlatıcı birleşimi ile hazırlanmış soğuk içecek.

Available in strawberry, mango, and blue curaçao flavors.

çilekli , mango ve blue curacao seçenekleri ile

Hot, freshly brewed tea, prepared in the traditional Turkish style.

Sıcak ve taze demleme çay, geleneksel Türk usulü.

A cup of hot, freshly brewed tea.

Sıcak ve taze demlenmiş fincan çay.

Hibiscus, forest berries, and mixed fruit.

hibiscus,orman meyvesi,meyve mixi

Natural and refreshing green tea, served hot.

Doğal ve ferahlatıcı yeşil çay, sıcak servis edilir.

Herbal tea with linden and chamomile.

Ihlamur ve papatyalı bitki çayı

Traditional Turkish coffee with a rich aroma, prepared using traditional methods.

Geleneksel yöntemlerle hazırlanan yoğun aromalı Türk kahvesi.

Richly aromatic traditional Turkish coffee, served with water.

Yanında suyla servis edilen, yoğun aromalı ve geleneksel Türk kahvesi.

Experience a traditional flavor with specially prepared Turkish coffee flavored with mastic.

Özel hazırlanmış damla sakızlı Türk kahvesi ile geleneksel lezzeti deneyimleyin.

A double serving of Turkish coffee flavored with mastic.

Damla sakızı aromalı, çift porsiyon Türk kahvesi keyfi.

Traditional Turkish coffee prepared using a special grinding method, noted for its aroma.

Özel öğütme yöntemiyle hazırlanan, aromasıyla öne çıkan geleneksel Türk kahvesi.

A double serving of coffee prepared with the rich aroma of traditional dibek coffee.

Geleneksel dibek kahvesinin yoğun aromasıyla hazırlanmış çift porsiyon kahve.

Rich coffee enjoyment, available as a single or double shot of espresso.

Tek ve çift shot espresso seçenekleriyle yoğun kahve keyfi sunar.

Espresso diluted with hot water.

Sıcak su ile seyreltilmiş espresso kahve.

A smooth, richly aromatic espresso-based coffee served with milk foam.

Süt köpüğü ile servis edilen yumuşak ve zengin aromalı espresso bazlı kahve.

A classic Italian coffee made with espresso and creamy foamed milk.

Espresso ve kremamsı köpüklü sütle hazırlanan klasik İtalyan kahvesi.

Richly aromatic coffee made with espresso and finely steamed milk.

Espresso ve ince buharda ısıtılmış süt ile hazırlanan yoğun aromalı kahve.

A rich, balanced coffee made with espresso and an equal amount of hot milk.

Espresso ve eşit miktarda sıcak sütle hazırlanan yoğun ve dengeli kahve.

A perfect combination of milky espresso and chocolate flavor.

Sütlü espresso ve çikolata lezzetinin mükemmel birleşimi.

A creamy hot mocha drink made with white chocolate and espresso.

Beyaz çikolata ve espresso ile hazırlanan kremalı sıcak mocha içeceği.

(Ethiopia, Colombia, Kenya)

(ethiopia,colombia,kenya)

A light milky drink made with freshly brewed filter coffee.

Taze demlenmiş filtre kahve ile hazırlanmış hafif sütlü içecek.

A refreshing, simple iced Americano coffee.

Serinletici ve sade buzlu Americano kahve.

A refreshing espresso-based drink made with ice and cold milk.

Buz ve soğuk sütle hazırlanan ferahlatıcı espresso bazlı içecek.

A cold, frothy coffee with an intense aroma—a refreshing option.

Soğuk, köpüklü ve yoğun aromalı kahve serinletici bir seçenektir.

A delicious coffee made with chocolate and espresso, served cold.

Soğuk servis edilen, çikolata ve espresso ile hazırlanan lezzetli kahve.

A refreshing cold coffee made with white chocolate and espresso.

Beyaz çikolata ve espresso ile hazırlanan serinletici soğuk kahve.

An iced, creamy latte flavored with toffee and hazelnut.

Buzlu ve kremalı latte, toffee ve fındık aromasıyla lezzetlendirilmiştir.

Available with vanilla, coconut, or caramel flavors.

vanilya,hindistan cevizi,caramel seçenekleri ile

A blend of carefully brewed Japanese-style iced coffee and cold-brew coffee.

Özenle demlenmiş Japon tarzı buzlu kahve ve soğuk demleme kahve karışımı.

Dragon fruit, blueberries, lemon extract, and popping boba.

ejder meyvesi,yabanmersini,limon extrat ve bubble topları

Mango pulp, lime, and sour cherry boba pearls.

mango pulp,lime ve vişneli bubble topları

Mate tea, mango purée, lime, mint.

mate çayı-mango püresi-lime-nane